One does not simply say that an experiment confirms the hypothesis. Because if you say so it means the experiment makes the hypothesis more probable that any other explanation. But we can not check every possible hypothesis so you can say it in another way: the experiment shows that the hypothesis is more probable than the second most probable hypothesis.
Baron, J. “Thinking and Deciding” 3rd ed., 2000.